导读 您好,肖大哥就为大家解答关于艋胛演员阵容,艋胛相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、艋舺(měng xiá ),原指小船,后...
您好,肖大哥就为大家解答关于艋胛演员阵容,艋胛相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、艋舺(měng xiá ),原指小船,后引申为小船聚集的地方。
2、艋舺,又称“文甲”、“蟒甲”、“蚊甲”、“莽葛”,是台湾少数民族平埔族凯达格兰语“Moungar / Mankah”的译音。
3、实际上,在《新华字典》里“舺”只有一个读音xiá。
4、由于使用较少,常被误读作jiǎ。
5、在电影《艋舺》(《Monga》)里,直接使用了当地少数民族语言发音,听起来接近gǎ音,而在台湾地区亦常读作jiǎ。
本文就讲到这里,希望大家会喜欢。